| cover page |
1 |
| Je dis M... |
3 |
| Sommaire |
6 |
| Pour KTM l’orange vire au rouge |
10 |
| « Je ne l’ai pas vu venir, mais je reste confiant » |
10 |
| Benelli promet du lourd |
12 |
| UNE ITALIENNE AU SOMMET |
12 |
| GS : BÉHÈME SE MET EN QUATRE |
13 |
| Zontes double la mise |
13 |
| HONDA MET DEUX DOIGTS DANS LA PRISE... |
14 |
| ... et réfléchit à mieux réfléchir |
14 |
| CFMOTO : le V4 prend forme |
15 |
| LA « 450 » ÉLECTRIQUE AUSSI |
15 |
| Électrique : Enfield sur la borne puce |
16 |
| LA PANNE SÈCHE POUR FUELL |
16 |
| Morbidelli voit aussi petit |
18 |
| QJMOTOR: C’EST DU BRUTAL ? |
19 |
| Electric Motion désormais au diapason |
20 |
| ZERO SUB ZERO |
21 |
| L’électrique à bon escient |
22 |
| Chère chaleur ! |
24 |
| Shopping de Noël |
26 |
| Une vie de motard |
28 |
| Protection tous azimuts |
30 |
| L’Italie, d’un bon coup de talon |
32 |
| Déploiement mécanique et aérodynamique |
34 |
| Un ton au-dessous |
36 |
| Deux tons au-dessus |
37 |
| Puissance record ! |
38 |
| Extension profitable table |
40 |
| Vent modéré |
42 |
| Custom de poche |
43 |
| Seulement quelques-unes |
44 |
| Révision globale |
46 |
| Vision soft |
48 |
| Avec âme et âme et bagages |
50 |
| Fini de chinoiser |
52 |
| Culture physique |
54 |
| Morini monte en puissance |
56 |
| Trail X-Cape 700/ 8 300 €* + 160 km/h • 71 ch – 6,9 mkg • 213 kg à sec * Estimation MR. , g g |
57 |
| Trail X-Cape 1200/ 14 500 €* + 200 km/h • 125 ch – 10,7 mkg • 245 kg à sec * Estimation MR. |
57 |
| Mini Morini |
58 |
| Pour ses 80 ans, MV fait diversion |
60 |
| MV Agusta F3 Competizione 300 max |
62 |
| L’Italien qui revient de loin |
63 |
| Formule essentielle |
64 |
| Les concurrentes 450 |
78 |
| Belles îles en trails |
82 |
| Les trails de moyenne cylindrée |
88 |
| Digne héritière |
92 |
| Attention outsider |
94 |
| L’essence du trail |
96 |
| Trop bien ? |
98 |
| Le scootrail ? |
104 |
| Martin au bout du suspense |
106 |
| « Pas la saison que nous espérions » |
114 |
| Quartararo dans le tempo, Yamaha mise gros |
118 |
| Alonso tombe les records |
126 |
| CANET A FAIT LE JOB |
126 |
| WEBB ET VIALLE COURONNÉS |
127 |
| Gagnez 3 paires de gants RST Paragon 6 |
130 |
